drawing-painting

11 Kiki Smith 花婉齊

生平

．1954年生於德國紐倫堡，在美國紐澤西長大，父親是雕塑家Tony Smith，母親是歌劇演員Jane Lawrence Smith

．1974進入Hartford Art School，18個月後輟學

．1976後定居紐約，1978加入Colab(Collaborative Projects, Inc.)

．1970s開始藝術家生涯，1982第一次個展

風格

．模糊兩種不同概念的疆界，例如感性和科學、人和動物、身體和精神。

．作品常帶有abjection(落魄、卑劣)的感覺

．作品內容挑釁政治和公眾

．常用女性身體為創作基礎

．善於運用各種素材，例如血和骨頭

作品

Hand in Jar, 1983 父親於1980過世後，作品開始著重死亡、腐敗及人的肉體。

Possession Is Nine-Tenths of the Law , 1985


	絲網印刷和單版畫

Glass Stomach , 1985

Utitled(Heart), 1986

Second Choice, 1987 被丟棄的肺臟、肝臟、心臟、脾臟

Uro-Genital System, 1986 泌尿系統

Womb, 1986 腫大的子宮，中間的空心暗示女性掙扎著想擁有控制自己身體的權利。

How I Know I'm Here, 1985

Untitled, 1986 12種體液(淚液，精液、嘔吐物、尿液，油脂等) 讓人重新看待並且反思我們的肉體

Untitled, 1988-90 背景AIDS crisis，暗示人類繁衍的奧妙和精子傳染病毒的危險

Untitled, 1990 身上的紅色痕跡隱含人生飽受苛責及心理創傷折磨的意思

Pee Body, 1992 呈現人體真實面貌

Train, 1993 傳達女性身體的真實情況

Tail, 1992

Virgin Mary, 1992

Jersey Crows, 1995 向在紐澤西(家鄉)因農藥汙染而死亡的烏鴉致敬

Io, 2005 Kiki Smith也對人偶有濃厚的興趣

Little Red Riding Hood 重新詮釋童話，模糊人和動物的邊界

Wolf Girl

Tied to Her Nature, 2002 表現人和自然緊緊相依的關係

Rapture, 2002

Untitled(Hair)1990 用真實毛髮作成

All Souls, 1988 用Kiki Smith自己製作的紙張印刷

Hanging Woman 用自製的紙做成

下圖為作者用自己身體翻模的照片

10 James Jean 楊凱雲

你好，我叫James Jean(簡詹姆斯)，這是我的帥照

我今年35歲，是正港台灣人，但是長大後拋下祖國跑去洛杉磯了。我畢業於紐約視覺藝術學院，也得了很多最佳插畫家的獎，詳情請自己google我。

我平常的工作是插畫與藝術展覽，也會幫名牌設計圖像、幫一些出版社繪製封面。最近我迷上了金屬工藝。

對了我忘了說，其實這才是現在的我

飄逸長髮有點胖，但是我炯炯的眼神不改英俊

現在我要來說說我的創作歷程~~俗稱黑歷史~~

這是我20歲，在學期間的作品，有點席勒的風格，這時期就可以看出我很喜歡畫超現實的東西。

像這張也是，技法寫實但是內容就有些跳脫現實。

這兩張是我畫的人物，很明顯有些席勒的味道。

其實有時候我也會畫寫實的東西喔! 只是那比較不是我的菜。

我的用色比較灰暗，你看你看，明明是畫小女孩跳繩可是就有種很詭異的感覺。

我喜歡在畫面中放入很多細節，有人說我的畫不同時間看會有不同的體悟。像這張的細節就非常豐富，可能又看很多次才有辦法吸收所有我所要表達的東西。

為了賺錢我也會幫DC公司繪製雜誌封面，這些是我繪製的。

剛剛說過我喜歡畫面表現熱鬧一點的，這張便是我擅用的奇幻風格與豐富的內容。

這是我融合中西畫的一種畫風，從衣服皺摺可以看到傳統佛像與水墨裡面常常只用的筆法。

這張也是

這是中國風格的龍與神獸，我覺得可能外國人會很喜歡這種吧?

從下面開始是我近期的風格，我很喜歡畫在速寫簿裡面，所以我的網站上面就放了非常多我拍我的速寫簿的照片，楊凱雲查我的資料時差點沒吐血，連結點進去都只拍速寫簿，沒有拍裡面，她覺得我十分莫名其妙。

楊凱雲表示這種風格不是她的菜，看久了覺得有點噁心。

下面這張是我幫PRADA設計的展場和衣服，應該是讓我賺了不少錢。雖然不是很清楚但是有人喜歡我設計的衣服真是太好了。

最近我對手工藝很有興趣，尤其是金屬工藝。

下面是我做的骨盆項鍊與肋骨耳環：

這條項鍊的名字是「地心引力」，配合地心引力讓銀飾隨之滴落，製造垂墜感，是我一件有趣的作品。

我的介紹到此結束。感謝大家聆聽。

James Jean 為PRADA做的動畫

　　Henry Joseph　Darger (1892/4/12-1973/4/13) 出生於美國芝加哥，他被公認是20世紀最具原創性的藝術家之一。紐約的美國民間藝術美術館在2008年策辦過集結了受他作品影響的當代藝術家聯展「達哲主義」（Dargerism）。
　　他同時是非主流藝術的代表人物，繪畫表現天真、夢幻、荒誕、有時恐怖。這類藝術家創作是極端地自然流露，所以其呈現的扭曲面貌特別真摯而懾人。

　　Darger在八歲時被送到天主教孤兒院，上學時在關於美國南北戰爭的知識上表現出過人才智，能夠識破大人的心思，但也因此遭受同儕排擠。雖然Darger的離群隱居和一些異於常人的舉止，有些人推測他有精神疾病，但未被廣泛認定。

　　他在世時性格孤僻，是個毫不起眼的醫院清潔工。死後才被房東在他的住所發現其驚人鉅作而聲名大噪。這部作品手稿共1萬5145頁，水彩繪製結合拼貼的插圖則近三百張，書名長度也跟史詩份量的內容成正比：「兒童奴隸叛亂引發的葛蘭德可安傑里寧戰爭所在之不真實國度裡薇薇安女孩們的故事」（The Story of the Vivian Girls, in What is known as the Realms of the Unreal, of the Glandeco-Angelinian War Storm, Caused by the Child Slave Rebellion）。以下簡稱「不真實國度」，以免這篇介紹也成為史詩。

　　他從19歲就開始構築這個國度，一個關於受戰亂摧殘的世界，正義與邪惡對抗的故事，一寫就沉浸其中數十年。故事中的英雄都是小孩，大壞蛋則是典型成人形象。他創造了七個小女生來拯救被誘拐的兒童奴隸，取名為薇薇安女孩。「不真實國度」中被奴役的都是裸體的白人小孩，多半是小女孩形象卻又結合男性生殖器，可能是Henry Darger為了模糊性別的刻意安排，也可能緣自他對人體構造之男女差異的無知。無論如何，都讓這本書更顯得天真又錯亂。儘管從未受過美術訓練，他卻能畫出縝密充滿層次的構圖，用色雅緻和諧但不落俗套，所運用的超現實元素展現出不受框架限制的想像力。讓我不禁要想，假使他接受過台灣的美術教育，也許反而變得平凡甚至樣板吧。

　　在1997奧斯卡最佳紀錄片得主 Jessica Yu 導演探討Henry Darger的傳記電影「不真實國度」中，就提到他的生平並無失控之處。專家評估Henry Darger可能是自閉症光譜中的亞斯伯格症候群患者。

　　相關電影:不真實國度

07 Edd Baldry 李佳樺

EddBaldry
EddBaldry是個以倫敦及巴黎為根基的插畫家。作品上常用猴子來代表自己的EddBaldry更建立一個部落格名為”HEY MONKEY RIOT”而在他的blog中，他闡述著自己的心情希望透過創作圖像和漫畫給大家來改變這個世界。

他的作品總有些隱藏的內涵，並且避免陳腔濫調的手法去陳述故事並且喜歡將作品賦予豐富的色彩、圖案，以及材質。

2001
發跡於Rancid News龐克雜誌，而後來轉變成Last Hours. EddBaldry在Last Hours這本雜誌裡共發表了17則內容。並且在美國及歐洲販售。

2005
協助創辦年度性節慶 London Zine Symposium(慶祝雜誌以及DIY文化的節日)

2006、2008
在Central St Martins’ MA Communication Design開始了課程，並且於2008畢業後榮獲學院賦予的原生版畫藝術家的名譽。這使得他得以在St Martins工作、畫畫多年。
2009~2011
在Panos London公司做網頁以及多媒體的編輯。

2010
與Last Hours, Morgenmuffel, Rum Lad and Brainscan這幾個雜誌的作家一起參予了Zines on Toast tour這個活動。

EddBaldry是為低調的創作者，因此所能找到的資料有限，上述全源自於他自己部落格內的介紹。

05 Cristian Turdera 王堉萍

http://www.cristianturdera.com/

這位住在布宜諾斯艾利斯的插畫家Cristian Turdera可能有台灣的朋友知道，第二張圖就是他幫Idea雜誌做的封面（看到"Circus - Idea Magazine - Taiwan"的字了吧）。

在1973年出生的他，目前仍居住在阿根廷，同時是插畫家也是平面設計師，在雜誌、電影、唱片封面、書籍期刊和廣告裡都可看到他的作品，目前他也是出版社pequeño editor的美術指導。

他的網站就和他的作品一樣充滿可愛的溫馨風格，色彩帶點木質的溫潤，既幼稚又內斂，是大人和小孩、男孩和女孩都可以一起欣賞的作品。喜歡幻想和童趣味的人可以到Cristian Turdera的網站好好瀏覽一番。